Translation of 'تملي معاك (Tamally Ma3ak)' by Amr Diab (عمرو دياب) from Arabic to Hindi Deutsch English Español Français Hungarian Italiano Nederlands Polski Português (Brasil) Română Svenska Türkçe Ελληνικά Български Русский Српски Українська العربية 日本語 한국어 I am always with YOU..And even when you're far from me,your love is in my heart.I'm always with you,you're always in my mind and in my heart,and I never forg • Lyrics : Ahmed Ali Mousa | احمد على موسى• Composition : Sherif Tag | شريف تاجPiano - Vüsal NamazlıNotes - https://bit.ly/3fb7dIJhttps://www Get all the lyrics to songs on Tamally Maak - تملي معاك and join the Genius community of music scholars to learn the meaning behind the lyrics. Bayen Habeit Marshmello & Amr Diab. Amarain Amr Diab. Wala Ala Balo Amr Diab. Lealy Nahary Amr Diab. Al Leila Amr Diab. El Alem Allah Amr Diab. Qusad Einy Amr Diab. We Heya Amla Eih Amr Diab. Diab was born as Amr Abdel Basset Abdel Azeez Diab (Arabic: عمرو عبد الباسط عبد العزيز دياب) on 11 October 1961 in Port Said [3] to a middle-class Muslim family from the Egyptian countryside of Menia Elamh, in Sharqia Governorate, Egypt. Diab graduated with a bachelor's degree in music from the Cairo Academy of Arts in ClqRt. The Lyrics for Tamly Maak by Amr Diab have been translated into 11 languagesتملي معاك ولو حتى بعيد عني في قلبي هواك تملي معاكتملي في بالي وفي قلبي ولا بنساك تملي واحشني لو حتى بكون وياك تملي معاك ولو حتى بعيد عني في قلبي هواك تملي معاك تملي في بالي وفي قلبي ولا بنساك تملي واحشني لو حتى بكون وياك تملي حبيبي بشتاقلك تملي عنيا تندهلك ولو حواليا كل الكون بكون يا حبيبي محتاجلك تملي حبيبي بشتاقلك تملي عنيا تندهلك ولو حواليا كل الكون بكون يا حبيبي محتاجلك تملي معاك معاك قلبي معاك روحي يا أغلى حبيب يا أغلى حبيب ومهما تكون بعيد عني لقلبي قريب يا عمرى الجاي والحاضر يا احلى نصيب تملي معاك (معاك) معاك قلبي معاك عمري يا أغلى حبيب يا أغلى حبيب ومهما تكون بعيد عني لقلبي قريب آه، يا عمرى الجاي والحاضر يا احلى نصيب تملي حبيبي بشتاقلك تملي عنيا تندهلك ولو حواليا كل الكون بكون يا حبيبي محتاجلك تملي حبيبي بشتاقلك تملي عنيا تندهلك ولو حواليا كل الكون بكون يا حبيبي محتاجلك تملي حبيبي بشتاقلك تملي عنيا تندهلك ولو حواليا كل الكون بكون يا حبيبي محتاجلك تملي حبيبي بشتاقلك تملي عنيا تندهلك ولو حواليا كل الكون بكون يا حبيبي محتاجلك تملي حبيبي بشتاقلك تملي عنيا تندهلك ولو حواليا كل الكون بكون يا حبيبي محتاجلك تملي حبيبي بشتاقلك تملي عنيا تندهلك ولو حواليا كل الكونWriter(s): Ali Moussa Ramadan Ahmed, Zouhour El Dine Tag El Dine Cherif 12 Translations available Type song title, artist or lyricsMusixmatchPROTop lyricsCommunityContributeSign inLyricsTamally MaakLast update on: April 11, 2021Restricted LyricsUnfortunately we're not authorized to show these place, for music moreCompanyAbout usCareersPressContactBlogProductsFor Music CreatorsFor PublishersFor PartnersFor DevelopersFor the CommunityCommunityOverviewGuidelinesBecome a CuratorHelp CenterAsk the CommunityMusixmatchPrivacy PolicyCookie PolicyEULACopyright🇮🇹 Made with love & passion in Italy. 🌎 Enjoyed everywhereAll artists:ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ# Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine! Artist: Amr Diab (عمرو دياب) Song: تملي معاك (Tamally Ma3ak) •Album: CD Single Translations: English #1, #2 ✕ تملي معاك تملي معاك ولو حتى بعيد عني في قلبي هواك تملي معاكتملي في بالي وفي قلبي ولا بنساك تملي واحشني لو حتى بكون وياكتملي حبيبي بشتاقلك تملي عنيا تندهلك ولو حواليا كل الكون بكون يا حبيبي محتاجلكتملي معاك معاك قلبي معاك روحي يا أغلى حبيب يا أغلى حبيبومهما تكون بعيد عني لقلبي قريب يا عمرى الجاي والحاضر يا احلى نصيب Last edited by sandring on Sun, 07/02/2021 - 09:58 Urdu translationUrdu Tamally Maak ں ہمیشہ آپ کے ساتھ ہوں ۔ اور جب بھی تم مجھ سے دور کر رہے ہیں، آپ کی محبت میرے دل میں ہے ۔میں ہمیشہ آپ کے ساتھ ہوں، تم ہمیشہ میرے ذہن اور میرے دل میں کر رہے ہیں اور میں آپ کبھی نہیں بھول. جب بھی میں آپ کے ساتھ ہوں میں ہمیشہ آپ غائب ہوں ۔میں ہمیشہ آپ کے ساتھ ہوں ۔ اور جب بھی تم مجھ سے دور کر رہے ہیں، آپ کی محبت میرے دل میں ہے ۔میں ہمیشہ آپ کے ساتھ ہوں، تم ہمیشہ میرے ذہن اور میرے دل میں کر رہے ہیں اور میں آپ کبھی نہیں بھول. جب بھی میں آپ کے ساتھ ہوں میں ہمیشہ آپ غائب ہوں ۔ہمیشہ، میری محبت میں آپ غائب ہوں میں کی ضرورت ہے آپ مجھے ہمیشہ آپ کو آپ کے ساتھ ہے میرے دل سے میری محبت، میری آنکھیں ہیں آپ کال کر رہے اور یہاں تک کہ اگر ساری دنیا میرے ارد گرد ہے میں ابھی بھی کہیں گے، میری محبت میں آپ ہمیشہ میری محبت کی ضرورت ہے، میں آپ کو میری آنکھیں آپ کال کر رہے ہیں اور یہاں تک کہ اگر ساری دنیا میرے ارد گرد ہے، میں اب بھی کہتا ہوں گے ہمیشہ غائب ہوں ہمیشہ ، میری جان آپ کے ساتھ میرے دیاریسٹ محبت میری دیاریسٹ کی محبت ہے اور کوئی بات کتنی دور آپ مجھ سے ہیں، آپ ہمیشہ میرے دل کے قریب آپ میری زندگی اور میرا مستقبل آپ بہترین مقدر ہو رہے ہیں ۔میں ہمیشہ آپ کو آپ کے ساتھ ہے میرے دل کے ساتھ ہوں، میری جان آپ کے ساتھ میرے دیاریسٹ محبت میری دیاریسٹ کی محبت ہے اور کوئی بات کتنی دور آپ مجھ سے ہیں، آپ ہمیشہ میرے دل کے قریب آپ میری زندگی اور میرا مستقبل آپ بہترین مقدر ہو رہے ہیں ۔ہمیشہ، میری محبت میں غائب ہوں آپ میری آنکھیں ہیں آپ کال کر رہے او Submitted by ALL BIRUNI on Mon, 18/01/2016 - 10:13 Add new translation Add new request Translations of "تملي معاك (Tamally ..." Music Tales Read about music throughout history Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine! Artist: Amr Diab (عمرو دياب) Song: تملي معاك (Tamally Ma3ak) •Album: CD Single Translations: English #1, #2 ✕ تملي معاك تملي معاك ولو حتى بعيد عني في قلبي هواك تملي معاكتملي في بالي وفي قلبي ولا بنساك تملي واحشني لو حتى بكون وياكتملي حبيبي بشتاقلك تملي عنيا تندهلك ولو حواليا كل الكون بكون يا حبيبي محتاجلكتملي معاك معاك قلبي معاك روحي يا أغلى حبيب يا أغلى حبيبومهما تكون بعيد عني لقلبي قريب يا عمرى الجاي والحاضر يا احلى نصيب Last edited by sandring on Sun, 07/02/2021 - 09:58 English translationEnglish Tamally Maak Tamally Maak W law 7ata baeed any fe Alby hawak Tamally Maak Tamally fe baly wef alby wala bansak Tamally wa7eshny law 7ata bakoon wayak x2Tamally 7abibi bashtalak Tamally einaya tendahalak W law 7walaya kol el-koon Bakoon ya 7abibi me7taglak x2Tamally maak, Maak alby maak ro7i ya aghla 7abib Ya aghla 7abib W-mahma tkoon baeed any la alby areeb Ya omry el-gaye w el-7ader ya a7la naseebTamally maak, Maak alby maak omry ya aghla 7abib Ya aghla 7abib W-mahma tkoon baeed any la alby areeb Ya omry el-gaye w el-7ader ya a7la naseeb ✕ Add new translation Add new request Translations of "تملي معاك (Tamally ..." Music Tales Read about music throughout history تملي معاك ولو حتى بعيد عني– Dictate with you even far from meفي قلبي هواك، تملي معاك– In my heart, you dictate with youتملي فـ بالي وفـ قلبي ولا بنساك– Dictate my mind and my heart and not your forgetتملي واحشني لو حتى بكون وياك– You dictate and betray me even if you and you areتملي معاك ولو حتى بعيد عني– Dictate with you even far from meفي قلبي هواك تملي معاك– In my heart you dictate with youتملي فـ بالي وفـ قلبي ولا بنساك– Dictate my mind and my heart and not your forgetتملي واحشني لو حتى بكون وياك– You dictate and betray me even if you and you areتملي حبيبي بأشتاقلك، تملي عينيا تندهلك– Dictate my beloved miss you, dictate your eyesولو حواليا كل الكون، بكون يا حبيبي محتاجلك– If only the entire universe, my beloved, needed youتملي حبيبي بأشتاقلك، تملي عينيا تندهلك– Dictate my beloved miss you, dictate your eyesولو حواليا كل الكون، بكون يا حبيبي محتاجلك– If only the entire universe, my beloved, needed youتملي معاك (معاك)، معاك قلبي معاك روحي يا أغلى حبيب– Dictate with you (maak), with you my heart, with you my soul, my most precious loverيا أغلى حبيب ومهما تكون بعيد عني لقلبي قريب– My most precious lover and no matter how far you are from me to my heart closeيا عمري الجاي والحاضر يا أحلى نصيب– O Amri Jai and present O sweetest shareتملي معاك (معاك)، معاك قلبي معاك عمري يا أغلى حبيب– Dictate with you (maak), with you my heart with you my age, my most precious loverيا أغلى حبيب ومهما تكون بعيد عني لقلبي قريب– My most precious lover and no matter how far you are from me to my heart closeيا عمري الجاي والحاضر يا أحلى نصيب– O Amri Jai and present O sweetest shareتملي حبيبي بأشتاقلك، تملي عينيا تندهلك– Dictate my beloved miss you, dictate your eyesولو حواليا كل الكون، بكون يا حبيبي محتاجلك– If only the entire universe, my beloved, needed youتملي حبيبي بأشتاقلك، تملي عينيا تندهلك– Dictate my beloved miss you, dictate your eyesولو حواليا كل الكون، بكون يا حبيبي محتاجلك– If only the entire universe, my beloved, needed youتملي حبيبي بأشتاقلك، تملي عينيا تندهلك– Dictate my beloved miss you, dictate your eyesولو حواليا كل الكون، بكون يا حبيبي محتاجلك– If only the entire universe, my beloved, needed youتملي حبيبي بأشتاقلك، تملي عينيا تندهلك– Dictate my beloved miss you, dictate your eyesولو حواليا كل الكون، بكون يا حبيبي محتاجلك– If only the entire universe, my beloved, needed youتملي حبيبي بأشتاقلك، تملي عينيا تندهلك– Dictate my beloved miss you, dictate your eyesولو حواليا كل الكون، بكون يا حبيبي محتاجلك– If only the entire universe, my beloved, needed youتملي حبيبي بأشتاقلك، تملي عينيا تندهلك– Dictate my beloved miss you, dictate your eyesولو حواليا كل الكون، بكون يا حبيبي محتاجلك– If only the entire universe, my beloved, needed you

amr diab tamally maak lyrics english